香港是我国进行出口贸易的一个重要港口,是连接我国内陆和国际的一个重要枢纽,吸引了很多企业到香港注册公司,同时也有很多香港公司到内陆或者国际上做生意,但是因为法律上的差别,香港公司的文书是需要进行公证才能够承认且使用的,这其中包含有哪几种情况呢?
当香港公司公证用于国内时,香港公司参与内地设立外商投资企业、设立办事处、内地法院诉讼、内地招标等情况,根据国内相关法律规定,要求香港公司提供主体资格证明文件,也就是办理香港公司公证。由于,中共中央1986年就引用了“中国委托公证人制度”,因此两岸文化经贸交流中涉及文书公证认证事务,都由中国委托公证人代为处理。注意:一般,公证书上会标注公证书使用目的,中国委托公证人资格可以在司法部查询到,公证申请人在办理公证前,最好向国内使用方确认公证书的具体要求,如英文版翻译、是否添加额外附件。
当然,香港公司公证文件也有用到境外地区的情况,香港沿用西方国家海洋法系,公证流程和国外没有多大差异,如果文件使用国在香港设有领事馆,可以采用国际通用领事认证的方式办理香港公司公证。西方国家和一些其他东南亚、中东地区国家,可能会要求进行双语翻译,办理公证书根据实际要求灵活变通,驻香港领事馆认证在法律上有一定的法律效力。暂时,香港地区只有部分国家设立领事馆,如果没有设立领事馆的国家可以考虑第三种方式。
没有在香港设立领事馆的国家和地区,如果该国是海牙公约国或该地区承认海牙认证协议,那么可以直接办理香港海牙认证。香港海牙认证,不需经过领事认证流程,直接由香港高等法院出具,相比领事认证方式,海牙认证更灵活,耗时更短,费用更低一些。中国不是海牙公约国,也不承认海牙认证协议,不能办理海牙认证,中国香港、澳门、台湾则可以办理海牙认证。
以上就是关于香港公司公证的介绍,如果您有任何香港公司公证等相关的问题,欢迎随时咨询我们。迅捷财税拥有多年香港公司公证经验,对业务流程了如指掌,可以为您提供全程优质的服务。